Recent Translations 2 Kings 10:19

And Now All The Prophecies Of Baal Always His Servants And His Priests Have Called Unto Me Without Visiting That Sacrifice Great Like Baal Thou Shalt Not Live And Make In Decline To Lose The Slaves Of Baal

azure noaccets_text

Now Therefore Call Unto Me All The Prophets Of Baal, All His Servants , And All His Priests ; Let None Be Wanting : For I Have A Great Sacrifice To Do To Baal ; Whosoever Shall Be Wanting , He Shall Not Live . But Jehu Did It In Subtilty, To The Intent That He Might Destroy The Worshippers Of Baal.

kjv kjv_text

And All The Prophets Of Baal, All His Servants And His Holy Ones, Call Before Me, To Come To Me A Great Sacrifice For Baal, All In The Hope That I Live And Any One. In The Sling, That He Would Have Lost The Servants Of Baal.

polly cleaned_text

And Plus Nun Now Everyone Pandas The Prophetes Prophets Of Vaal Baal Pandas Panda The Them Slaves Of Him Of This And Plus The Them Shrines Priests Of Him Of This Dialed You Invited To Unto With Aner Man With Non Advocacy Visit That Sacrifice Long Large Me Cyclical The Vaal Baal Pas Go S O In If Bishop Visiting O Where Live And Plus Io Eu Created Made WHEREIN Impeller Flutter To Where Polemeneos ALISIS The Them Slaves Of Vaal Baal

polly LIT_Combined

Plus Now Pandas The Prophets Of Baal Panda Them Slaves Of This Plus Them Priests Of This You Invited Unto With Man Non Visit That Sacrifice Large Me The Baal Go O If Visiting Where Live Plus Eu Made WHEREIN Flutter Where ALISIS Them Slaves Of Baal

polly greeked_noaccents

And Behold All The Prophets Of Baal All His Slaves And His Sanctuaries You Called To Me Before Me To The Great Sacrifice Of Baal Who Is In Whom He Is Alive And In Whom He Wished In The Flutter Is The Affectionate Of Baal S Servants

polly greeked_accents

And Now All The Prophets Of Baal, All His Servants And His Priests, Call To Me, Man, Do Not Visit Me, For I Am A Great Sacrifice To Baal, Whoever Visits Him Will Not Live, And I Have Worked In Vain To Destroy The Servants Of Baal.

google cleaned_text

καὶ νῦν πάντες οἱ προφῆται τοῦ Βάαλ πάντας τοὺς δούλους αὐτοῦ καὶ τοὺς ἱερεῖς αὐτοῦ καλέσατε πρὸς μέ ἀνὴρ μὴ ἐπισκεπήτω ὄτι θυσία μεγάλη μοι τῷ Βάαλ πᾶς ὃς ἐὰν ἐπισκεπῇ οὐ ζήσεται καὶ Εἰοὺ ἐποίησεν ἐν πτερνισμῷ ἴνα ἀπολέσῃ τοὺς δούλους τοῦ Βάαλ

Greek orig_text View LIT

καὶ νῦν πάντες οἱ προφῆται τοῦ Βάαλ πάντας τοὺς δούλους αὐτοῦ καὶ τοὺς ἱερεῖς αὐτοῦ καλέσατε πρὸς μέ ἀνὴρ μὴ ἐπισκεπήτω ὄτι θυσία μεγάλη μοι τῷ Βάαλ πᾶς ὃς ἐὰν ἐπισκεπῇ οὐ ζήσεται καὶ Εἰοὺ ἐποίησεν ἐν πτερνισμῷ ἴνα ἀπολέσῃ τοὺς δούλους τοῦ Βάαλ

Greek cleaned_text View LIT

Now Therefore Call To Me All The Prophets Of Baal, All His Worshippers, And All His Priests; Let None Be Wanting: For I Have A Great Sacrifice [to Do] To Baal; Whoever Shall Be Wanting, He Shall Not Live. But Jehu Did It In Subtlety, To The Intent That He Might Destroy The Worshippers Of Baal.

WEB t_web

And Now, All The Prophets Of Baal, All His Servants, And All His Priests, Call Ye Unto Me; Let Not A Man Be Lacking, For A Great Sacrifice I Have For Baal; Every One Who Is Lacking -- He Doth Not Live;' And Jehu Hath Done `it' In Subtilty, In Order To Destroy The Servants Of Baal.

YLT t_ylt

ועתה כל נביא הבעלים כל לעבד כל כהן ויקרא אל מאיש אל פקד כי זבח הגדלים • הבעלים כל אשר פקד לא ויחי יהוא ויעש בעקבה למען אבדה את לעבד הבעלים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και νυν παντες οι προφηται του βααλ παντας τους δουλους αυτου και τους ιερεις αυτου καλεσατε προς με ανηρ μη επισκεπητω οτι θυσια μεγαλη μοι τω βααλ πας ος εαν επισκεπη ου ζησεται και εποιησεν εν ινα τους δουλους του βααλ

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25